diff --git a/graph.c b/graph.c
index 28baba3e..a394c2b7 100644
--- a/graph.c
+++ b/graph.c
@@ -371,7 +371,7 @@ void Remapper_ecran_apres_changement_couleurs_menu(void)
        Mais de toutes façons, c'est franchement facultatif...
     */
     // Remappage de la partie du fond de la fenetre qui cacherait le menu...
-    Remappe_fond_fenetres(Table_de_conversion, Hauteur_ecran-HAUTEUR_MENU*Menu_Facteur_Y, Hauteur_ecran);
+    Remappe_fond_fenetres(Table_de_conversion, Menu_Ordonnee_avant_fenetre, Hauteur_ecran);
   }
   
 }
diff --git a/palette.c b/palette.c
index dd761eaa..4ae5b354 100644
--- a/palette.c
+++ b/palette.c
@@ -200,7 +200,7 @@ void Remap_image_HIGH(byte * Table_de_conversion)
                     Menu_Ordonnee_avant_fenetre,Table_de_conversion);
   }
   // Remappe tous les fonds de fenetre (qui doivent contenir un bout d'écran)
-  Remappe_fond_fenetres(Table_de_conversion, 0, Hauteur_ecran-HAUTEUR_MENU*Menu_Facteur_Y);
+  Remappe_fond_fenetres(Table_de_conversion, 0, Menu_Ordonnee_avant_fenetre);
 }